독일의 frechverlag(TOPP)에서 나온 독일어 컬러링북입니다. 제목은 'Christl Vogl의 컬러링 여행: 크리스마스 꼬마 요정들의 세계'라는 뜻입니다. 스웨덴에 사는 작가 Christl Vogl의 어른을 위한 컬러링북이고, Ausmalreise 시리즈 세 번째 책입니다.
손으로 그린 그림은 크고 작은 것을 합쳐 80점이 넘습니다. 크리스마스 꼬마 요정들이 방에서 트리를 꾸미고, 쿠키를 굽고, 썰매를 타고 노는 모습이 그려져 있습니다. 그림에는 요정들의 짧은 이야기(독일어)가 곁들여져 있고, 칠하기의 기본과 색의 효과를 내는 요령을 소개하는 페이지도 있습니다.
소프트커버 96쪽이며 두꺼운 종이에 인쇄되어 있습니다. 책등이 드러난 제본이어서 페이지를 펼친 채로 둘 수 있습니다.
일본어 원문을 번역했어요.