Un livre de coloriage inspiré du Ogura Hyakunin Isshu, recueil classique de poèmes japonais. Il retient 19 poèmes parmi les plus connus, chacun traduit en une illustration de style moderne à colorier. Parmi les poètes figurent l'impératrice Jitō, Ono no Komachi, Ariwara no Narihira, Izumi Shikibu et Murasaki Shikibu.
Les premières pages présentent des modèles tout en couleur. Des conseils expliquent comment colorier les détails, tels que les cheveux, la peau, les kimonos, les fleurs et les arrière-plans, et comment donner du relief à l'image. Des notes indiquent, pour chaque poème, son numéro, le nom de la personne qui l'a composé et son sens.
Il s'agit de la nouvelle édition d'un ouvrage déjà paru ; le contenu est identique.
Traduit de l’original japonais.